Μιγκέλ Σάββα: Ιστορίες Τρελών || Αστερίων Εκδόσεις

ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ: 10 €      

Κεντρική Διάθεση: imarshop

Διηγήματα

Συγγραφέας: Μιγκέλ Σάββα

Εισαγωγή-Μετάφραση από την ισπανική γλώσσα:

Αργυρώ Γερ. Χατζηπαναγιώτου

Πρόλογος: Χριστίνα Μπομπογιάννη

Οι Ιστορίες Τρελών είναι μία συλλογή διηγημάτων, που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό, του Ισπανού συγγραφέα και δημοσιογράφου, ελληνικής καταγωγής, Μιγκέλ Σάββα (1866-1910), ο οποίος είναι αδελφός του διάσημου Ισπανού μποέμ συγγραφέα, ποιητή, και δημοσιογράφου Αλεχάντρο Σάββα.

Στις Ιστορίες Τρελών, όπως δηλώνει και ο τίτλος της συλλογής, παρουσιάζονται ιστορίες ανθρώπων με διαταραγμένη ψυχική ισορροπία, οι οποίοι οδηγούνται ή βρίσκονται στις περισσότερες ιστορίες, σ’ ένα ψυχιατρικό ίδρυμα αφηγούμενοι σ’ έναν γιατρό ή δικαστή, με τον δικό τους ιδιαίτερο τρόπο, τραγικά γεγονότα της ζωής τους που τους έχουν φέρει σε δεινή θέση. Κεντρικό θέμα των δεκαέξι ιστοριών είναι η τρέλα που τις περισσότερες φορές οδηγεί τους πρωταγωνιστές στη διάπραξη εγκληματικών πράξεων που έχουν ως θύμα μία γυναίκα, την οποία έχει ερωτευθεί με πάθος ο δράστης.

Στο Επίμετρο υπάρχει σύντομο βιογραφικό του Μιγκέλ Σάββα, καθώς και άρθρο του στο οποίο καταδικάζει τα εγκλήματα πάθους και τη βία κατά των γυναικών. Α.Χ. 

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα:

Ο Μιγκέλ Σάββα (1866-1910) είναι Ισπανός λογοτέχνης, της εποχής του Μοντερνισμού, ελληνικής καταγωγής (από τη Σμύρνη). Γεννήθηκε στη Σεβίλλη το 1866. Έζησε και  διακρίθηκε ως δημοσιογράφος και συγγραφέας στη Μαδρίτη, όπου και απεβίωσε το 1910.

Ήταν ένας από τους ιδρυτές της Asociación de la Prensa (Ένωση Τύπου) της Μαδρίτης. Διευθυντής του εβδομαδιαίου σατυρικού περιοδικού Don Quijote, συντάκτης τόσο στην εφημερίδα El País, La Voz de Galicia όσο και σε άλλα έντυπα.

Αδελφός του μποέμ δημοσιογράφου, ποιητή και συγγραφέα Αλεχάντρο Σάββα(1862-1909), για τον οποίο ο Ισπανός ποιητής, δραματουργός και συγγραφέας Ραμόν ντελ Βάγιε-Ινκλάν(1866-1936) έγραψε το θεατρικό έργο, Τα Φώτα της Μποέμικης Ζωής (Luces de Bohemia, 1920).

Εμφανίστηκε ως λογοτέχνης με τα έργα: Amor(1897), Ave Fémina(1904), Ιστορίες Τρελών (Historias de Locos,1910). Διηγήματά του, επίσης,  είχαν δημοσιευθεί σε διάφορα λογοτεχνικά  περιοδικά.  Τα δύο πρώτα βιβλία ήταν συλλογές διηγημάτων τα οποία έχουν ως θέμα την αγάπη, τον παθιασμένο έρωτα και τη συζυγική απιστία. Οι Ιστορίες Τρελών (Historias de Locos), εκδόθηκαν μετά τον πρόωρο θάνατό του, από τη σύζυγό του, το 1910.